Penulisan e, e', dan eu dalam Bahasa Sunda memang masih banyak kesalahannya dalam penggunaan sehari-hari.Tak terkecuali oleh kaum terpelajar sekalipun. Hal ini dimungkinkan oleh kemiripan suara yang sepintas mirip. Hanya beda tipis dan tebalnya suara tersebut.

Berikut penulisan, e, e', dan eu yang kurang tepat dan yang tepatnya.

Sareung, yang benarnya sareng

Leuneung, yang benarnya leneng

Beuleugug, yang benarnya belegug

Beureubeut, yang benarnya berebet

Gumujeung, yang benarnya gumujeng

Langgeung, yang benarnya langgeng

Beuleugug, yang benarnya belegug

Anggeur, yang benarnya angger

Rabeung, yang benarnya rabeng

Ameung, yang benarnya ameng

Meuni, yang benarnya meni

Langgeung, yang benarnya langgeng

Reumpeug, yang benarnya rempeg

Beubeunah, yang benarnya bebenah

Sumangeut, yang benarnya sumanget

Bareung, yang benarnya bareng

Keuseul, yang benarnya kesel

Ambeuk, yang benarnya ambek

Ngeupel, yang benarnya ngepel