(29) Terjemah: Arab-Indonesia-Mandar-English

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan

Mua’ polemi pattuluŋna Puaŋ Allah Ta’ala anna apakalaŋ

When there comes the help of Allah and the victory,

وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا

Dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah

Anna muitai rupa tau mittama di aGamana Puang Allah Ta’ala, siule-ule’ (me’urri-urri)

you see the people entering Allah's religion (Islam) in multitudes.

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا

Maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat

Jari pattasa’bemo’o saBa’ mappuJi Puaŋmu, pirau a’dappaŋo’o lao di sese-Na, sitongaŋna Iya (Puaŋ) Diangi pattarima toBa’.

So glorify your Rabb with His praises, and pray for His forgiveness: surely He is ever ready to accept repentance.